Oto Po, świetnie wyszkolony przez maleńkiego mistrza Shifu, wiedzie spokojne życie w małej wiosce, gdzie pomaga swojemu przybranemu ojcu gąsiorowi w prowadzeniu baru z pierożkami. Ale gdy pojawia się zagrożenie, Po i pozostali wojownicy - Tygrysica, Żuraw, Modliszek, Żmija i Małpa - ruszają do walki. Podobnie będzie i tym razem. Jednak dla Po starcie z jakiem imieniem Kai nabierze wyjątkowej wagi. A to dlatego, że chronić będzie przed nim, po raz pierwszy w życiu, inne pandy. W barze pana Pinga pojawi się bowiem niespodziewanie biologiczny ojciec Po. I zabierze syna w góry do sekretnej wioski pand, by wyszkolił je do obrony przed nowych wrogiem. Do solidnej, jak porcja pierożków pana Pinga, porcji śmiechu dodana więc zostanie w "Kung Fu Pandzie 3" spora szczypta wzruszeń.