DIY: biżuteria handpiece

Miałam problem z nazwaniem tego rodzaju biżuterii - ani to bransoletka, ani pierścionek (raczej jedno i drugie). W oryginale nosi nazwę handpiece, z polskim odpowiednikiem jeszcze się nie spotkałam (słownik podpowiada jedynie DOSŁOWNE tłumaczenie: prostnica - urządzenie używane w stmatologii... Ale chyba nie o to tu chodzi). Jakieś propozycje tłumaczenia nazwy? Mi handpiece kojarzy się tylko z obwiązaniem dłoni :D - choć akurat moja dłoń czuła się w tym dość swobodnie. Biżuteria na rękę. Zrób to sama!

Miałam problem z nazwaniem tego rodzaju biżuterii - ani to bransoletka, ani pierścionek (raczej jedno i drugie). W oryginale nosi nazwę handpiece, z polskim odpowiednikiem jeszcze się nie spotkałam (słownik podpowiada jedynie DOSŁOWNE tłumaczenie: prostnica - urządzenie używane w stomatologii... Ale chyba nie o to tu chodzi). Jakieś propozycje tłumaczenia nazwy? Mi handpiece kojarzy się tylko z obwiązaniem dłoni :D - choć akurat moja dłoń czuła się w tym dość swobodnie.

Materiały:

trashionbysookie.blogspot.comtrashionbysookie.blogspot.com trashionbysookie.blogspot.com

Wykonanie:

Owiń łańcuszek wokół palca i odetnij tą część, która będzie pierścionkiem:

trashionbysookie.blogspot.com

Zepnij kółeczkiem

Zepnij kółeczkiem:

trashionbysookie.blogspot.com

i doczep następny, niezbyt długi fragment łańcuszka:

trashionbysookie.blogspot.com

Robimy zawieszkę: zaokrągloną szpilkę przełóż przez przekładkę (koralik, czy co komu przyjdzie do głowy i co akurat będzie miał) i zawiń:

trashionbysookie.blogspot.com

Doczep zawieszkę do końca łańcuszka

trashionbysookie.blogspot.com

i dodaj kolejny jego fragment:

trashionbysookie.blogspot.com

Pozostałą część łańcuszka owiń wokół nadgarstka i odetnij trochę dłuższy kawałek - by można było swobodnie zapinać:

trashionbysookie.blogspot.com

Na środku bransoletki (po zostawieniu fragmentu na zapięcie) doczep kółeczkiem przygotowaną wcześniej część:

trashionbysookie.blogspot.com

Teraz jeszcze tylko doczep karabińczyk

trashionbysookie.blogspot.com

a z drugiej przekładki i szpilki zrób przywieszkę (jak poprzednio):

trashionbysookie.blogspot.com

Doczep ją do bransoletki:

trashionbysookie.blogspot.com

I Twoja nowa, oryginalna ozdoba gotowa:

trashionbysookie.blogspot.com

Więcej o:
Copyright © Gazeta.pl sp. z o.o.